Desde la publicación de Poste restante (2001), pasando por libros fundamentales como La novela de otro (2004), Los perplejos (2009), Ramal (2011), Fui (2016), El futuro es un lugar extraño (2016), En obra (2018), La revolución a dedo (2020), La vuelta al perro (2022), Yomurí (2022) y, más recientemente, Clara y confusa (2024), Rimsky ha construido una obra de notable coherencia intelectual y, al mismo tiempo, de permanente reinvención formal. Cada uno de estos libros ha ampliado los límites de la narrativa chilena al incorporar procedimientos provenientes de diversas tradiciones discursivas y al elaborar una escritura que convierte al desplazamiento, la memoria, el archivo, la identidad, la pertenencia y la experiencia contemporánea en objetos de una profunda indagación estética, ética y política.

Uno de los méritos más sobresalientes de su producción consiste precisamente en haber consolidado una voz de potencia reconocible dentro del panorama hispanoamericano. Diversos especialistas coinciden en destacar que su escritura rehúye las modas literarias y las fórmulas narrativas previsibles para proponer una mirada crítica, irónica y profundamente reflexiva sobre la realidad contemporánea. Su literatura combina imaginación y rigor intelectual, humor y extrañamiento, experimentación formal y densidad conceptual, configurando un proyecto que interpela activamente a los lectores y que ha abierto nuevos caminos para la narrativa latinoamericana del siglo XXI. La relevancia de esta obra ha sido ampliamente reconocida tanto en Chile como en el extranjero. Sus libros han sido objeto de múltiples reediciones y traducciones (en Chile, Hispanoamérica, Brasil, Italia y Turquía), forman parte de los programas de enseñanza de universidades de América y Europa, y constituyen un referente obligado para investigadores especializados en literatura latinoamericana contemporánea. Su producción es leída, estudiada y discutida en instituciones académicas de reconocido prestigio internacional, lo que confirma la proyección de una obra cuyo impacto excede ampliamente las fronteras nacionales.

A esta consolidación crítica se suma un conjunto de distinciones que testimonian el reconocimiento sostenido de su trayectoria. Entre ellas destacan el Premio Municipal de Literatura de Santiago y el Premio Mejores Obras Literarias por El futuro es un lugar extraño en 2017, idénticos premios que recibió Yomurí en 2023 y, especialmente, el Premio Herralde de Novela obtenido (ex aequo) en 2024 por Clara y confusa, sin duda, uno de los galardones más prestigiosos de la literatura en lengua española. Este reconocimiento internacional confirmó el lugar central que ocupa hoy Cynthia Rimsky dentro de la narrativa latino e hispanoamericana contemporánea y la convirtió en la única autora chilena, además de Roberto Bolaño (quien lo obtuvo en 1998 por Los detectives salvajes), en obtener este importante galardón.

Igualmente relevante resulta la influencia que su escritura ha ejercido sobre nuevas generaciones de escritores, investigadores y estudiantes. Su obra ha contribuido decisivamente a ampliar las posibilidades de la narrativa chilena reciente, demostrando que la experimentación formal puede ir de la mano con una intensa reflexión sobre las formas de habitar el mundo contemporáneo. En un contexto cultural frecuentemente marcado por la simplificación y la inmediatez, la literatura de Cynthia Rimsky representa una defensa de la complejidad, la incertidumbre, la imaginación crítica y la libertad creadora.

Debe destacarse asimismo su sostenido compromiso con la formación de nuevas generaciones mediante la docencia en diversas universidades e instituciones de educación superior, labor que numerosos colegas reconocen como una extensión natural de la generosidad intelectual y la vocación reflexiva presentes en toda su obra.

Así es que el Premio Nacional de Literatura distingue no solamente una trayectoria consolidada, sino aquellas obras destinadas a permanecer como parte fundamental del patrimonio cultural del país. La escritura de Cynthia Rimsky cumple plenamente con ese criterio. La singularidad de su proyecto estético, la consistencia de su producción, el reconocimiento alcanzado dentro y fuera de Chile, la influencia ejercida sobre la narrativa contemporánea y la extraordinaria calidad literaria de sus libros hacen de ella una de las voces imprescindibles de las letras chilenas actuales.

Otorgarle el Premio Nacional de Literatura significa reconocer una obra que ha contribuido decisivamente a renovar la narrativa chilena contemporánea, proyectándola hacia el ámbito internacional sin renunciar a una exigencia estética, intelectual y ética excepcionales. 

Por todas estas razones, postulamos como institución a Cynthia Rimsky al Premio Nacional de Literatura de Chile 2026, convencidos de que dicho reconocimiento hace justicia a una de las trayectorias más originales, influyentes y perdurables de la literatura chilena de las últimas décadas.

---

Acompañaró su postulación un documento en el que se detalla, en perspectiva, la obra publicada hasta el momento por Cynthia Rimsky y en el que se añaden comentarios recibidos por la parte de la crítica literaria, un artículo crítico de autoría de Carlos Walker, en el que se argumenta la relevancia de la autora y, además, diecisiete cartas de apoyo firmadas por escritores/as, académicos/as e instituciones culturales, tanto nacionales como internacionales y que se enumeran a continuación, siguiendo un orden alfabético:

Niall Binns, Catedrático de Literatura Hispanoamericana, Universidad Complutense de Madrid (España).

María Sonia Cristoff, escritora (Argentina).

Felipe Cussen, Profesor Titular, Director Doctorado en Artes y Humanidades, Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago de Chile.

Daniela Escobar Contreras, Andrés Florit Cento, Ediciones Overol (Chile).

Florencia Garramuño, Profesora Titular, Universidad de San Andrés, Argentina. 

Pedro Pablo Guerrero, Director Ediciones Lastarria y De Mora (España).

Luz Horne, Directora Doctorado en Literatura Latinoamericana y Crítica Cultural, Universidad de San Andrés, Argentina. 

Pablo Katchadjian, escritor, Profesor Universidad Nacional de las Artes (Argentina).

Graciela Montaldo, Department of Latin American and Iberian Cultures, Columbia University (USA).

Adriana Pacheco, Affiliate Researcher LLILAS. University of Texas, Austin (USA).

Sheila Pastor, Profesora Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana, Universidad de Salamanca (España).

Julio Premat, Catedrático Emérito, Université Paris 8 (Francia)

Cora Requena, Universidad Complutense de Madrid (España).

Verónica Salazar Meza, Doctoranda Universidad KU Leuven (Bélgica).

Silvia Sesé, Directora Editorial Anagrama (España).

Gilda Waldman, Profesora Titular, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

María Yaksic y Lorena Fuentes, Directoras Banda Propia Editoras (Chile).