La decisión de la justicia europea se basó en que las autoridades chilenas no cumplieron con el plazo de cuarenta días para enviar los documentos respectivos. De esta manera, la decisión adoptada en junio pasado por la Corte Suprema quedó literalmente como letra muerta.